Lublin

C’est au Centre-Est de la Pologne que se situe la Voïvodie de Lublin, véritable carrefour avec la frontière de la Biélorussie et de l’Ukraine.

Magnifique région dont les frontières naturelles  sont constituées à l’Ouest avec le fleuve Vistule et à l’Est avec  le Bug.

Le Parc national de Polésie et celui de Roztocze sont connus pour les vastes plaines de toundra forestière où vous trouverez de nombreux petits lacs prisés par les touristes en Été. Il y a également 17 réserves naturelles dont les plus connues sont celles de Kazimierz, de Janów, de Krasnobród. Les gorges de la rivière Bug sont également à découvrir à vélo !

Voici 4 idées de sorties que nous vous proposons de découvrir :

  • Parc National de Polésie
  • Kazimierz Dolny
  • Lublin
  • Parc National de Roztocze

Capitale régionale et véritable entité historique grâce notamment à son château médiéval du XIIe siècle, la ville de Lublin ne manquera pas de vous surprendre !

Pistes cyclables, parcs, tout est réuni pour les touristes et passionnés d’histoire.

A Lublin aussi vous avez la la possibilité de profiter d’un système de location de vélos en libre-service et visiter la ville à vélo. Visitez le site internet du Lubelski Rower Miejski (en anglais) pour plus d’informations.

Les informations détaillées concernant la ville de Lublin sont disponibles ici.

Magnifique Parc national d’une centaine de kilomètres carrés qui est situé à une soixantaine de kilomètres à l’Est de la ville de Lublin. Des pistes balisées ont été créées afin de guider parfaitement les randonneurs.

Plus d’infos utiles ici

Kazimierz Dolny, situé dans un paysage pittoresque de collines vertes et de ravins ombreux, est connu pour son histoire riche et son architecture superbement préservée. Le nombre de monuments y est tellement surprenant pour une ville aussi petite qu’ils lui ont valu le nom de la perle de la renaissance polonaise. Depuis des années, Kazimierz et son ambiance unique inspirent les artistes, les architectes, les écrivains et les journalistes.

Source et suite de l’information touristique ici.

Après avoir lu cette fiche, vous comprendrez mieux pourquoi nous vous conseillons d’y aller randonner à vélo ! Les routes sont vraiment agréables et passer une nuitée en chambre d’hôtes vous rapprochera encore plus des polonais !

Le « Roztoczański Park Narodowy » est un magnifique parc national situé à seulement 30 kilomètres de la ville médiévale de Zamość que nous vous conseillons également de visiter.

La piste Florianka traverse le parc afin de pouvoir le visiter le plus naturellement possible. Vous aurez également la possibilité de passer une nuitée dans une ferme d’élevage de tarpan, race très ancienne de chevaux protégée. Plus de détails sur cette piste ici.

Plus d’infos sur le parc à consulter ici.